Советы для путешествующих с инвалидной коляской, когда у вас есть MS |

Дженнифер Дигманн, Шелли Петерман Шварц и Митч Стерджон. Фотографии любезно предоставлены тем, что изображено

Если вы человек с рассеянным склерозом (MS), который использует инвалидное кресло, вы знакомы с день- которые могут возникнуть в настоящее время, - от размещения пандусов и доступных общественных туалетов для навигации по продуктовому магазину. Но, к лучшему или худшему, вы, вероятно, разработали рутину, которая поможет вам избежать наиболее потенциально неудобных аспектов использования инвалидной коляски.

Ваша нормальная рутина, конечно, выбрасывается из окна, когда вы путешествуете - именно поэтому многие люди путешествуют для отдыха и приключений. Но это также означает, что если вы используете инвалидное кресло, вам нужно будет сделать дополнительную работу, чтобы убедиться, что неудобства не накапливаются и не разрушают вашу командировку, посещение или отпуск.

Если вы случайно или опытный путешественник, вы можете воспользоваться советами других людей с рассеянным склерозом, которые путешествовали с инвалидными колясками - как с помощью полезных советов, которые они узнали, так и путем устранения некоторых ошибок, которые они совершили.

Если вы Используйте туристический агент?

Если вы планируете отпуск, который предполагает не просто простое пребывание в одном месте, может быть хорошей идеей связаться с турагентом, специализирующимся на поездках для людей с ограниченными возможностями, говорит Шелли Петерман Шварц, автор в Мэдисоне, штат Висконсин, который написал несколько руководств для людей с РС и другими условиями, включая Рассеянный склероз: советы и стратегии для облегчения жизни .

При использовании такого агента больше дорогой, чем забронировать поездку самостоятельно или пройти традицию al travel agent: «Они предлагают услуги, которых нет в других местах», - говорит Шварц, в том числе организуя доступные варианты поездок как в пунктах назначения, так и между пунктами поездки.

Турагент может быть особенно хорошим выбором, если вы путешествуете за границу , так как могут быть языковые, валютные и культурные различия, которые затрудняют вам организацию проживания, транспортировки и деятельности.

Имейте в виду, что, хотя могут быть преимущества для общения с местным турагентом, вы можете быть в состоянии найти агента за пределами вашего сообщества, у которого больше опыта, помогающего клиентам с ограниченными возможностями, особенно если вы не живете в большом городе.

Организация доступного жилья

Если вы заказываете отель самостоятельно, говорит Шварц «Вы должны быть предельно ясны о том, что вам нужно» - это означает, что вы не просто запрашиваете комнату с ограниченными возможностями, но также разъясняете, что вы используете инвалидное кресло, нужен ли вам душ без барьера и какая помощь, если таковая имеется, вам понадобится проверка и выключение из отеля.

Задаваемые вопросы могут помочь, говорит Митч Стерджон, из Портленда, штат Мэн, которому в 2001 году был поставлен диагноз первично-прогрессирующей МС в возрасте 38 лет. «Каждый раз, когда я бронирую номер любого типа, м, вредитель », - говорит он, добавив, что упоминание прошлых отелей« ужасных историй »иногда делает персонал отеля более понятным и совместным.

« У каждого отеля определение комнаты для гостей с ограниченными физическими возможностями отличается от других, - говорит Стерджон, поэтому он спрашивает детали, например, сколько места вокруг кровати, есть ли какие-то шаги вокруг душа и какие входы в отель похожи. Он также спрашивает, можно ли увидеть фотографии комнаты, которая имела смешанный уровень успеха.

Хотя обаятельные, более старые отели могут предложить определенное очарование, Шварц отмечает, что более новые отели гораздо более склонны к инвалидности на колясках чем исторические. Однажды она не смогла даже получить свой моторизованный скутер через входную дверь отеля в Старом Городе Александрия, штат Вирджиния.

В другом отеле Шварц зарезервировал номер, доступный для инвалидных колясок, но обнаружил, что она даже не могла попасть в ванной. Когда она связалась с реселлером о проблеме, она узнала, что ей была предоставлена ​​комната для людей с нарушениями слуха.

«Вы должны быть очень готовы работать с системой, которая не идеальна», - говорит Шварц. «Независимо от того, сколько вопросов вы задаете, будьте в курсе, что будут сбои».

Air Travel Travails

Если вы ведете свой собственный автомобиль или доступный фургон до места назначения, транспортировка, вероятно, не будет большая часть проблемы во время вашей поездки, отмечает Шварц. Но если вы возьмете самолет, вы должны быть готовы к длительному, вовлеченному в процесс путешествий.

Самое важное эмпирическое правило, когда вы добираетесь до аэропорта, согласно Шварцу: «Вы должны быть предельно ясно о что вам нужно и как вы хотите, чтобы они вам помогли. Вы не можете ожидать, что они справятся с умственным делом ».

Это означает, что авиакомпания должна сообщить, какую помощь вам нужно получить от вашего инвалидного кресла до места в самолете. Как отмечает Шварц, вы можете использовать свое кресло-коляску до входа в самолет, после чего сотрудники авиакомпании заберут ваш стул в зарегистрированную багажную зону.

В этот момент, если вы можете пройти короткие расстояния на своем собственный или с тростью, вам может понадобиться только один человек, который возьмет вас за руку или поможет вам на вашем месте. Но если вы не можете ходить, члены экипажа помогут вам доставить вас на свое место. «Для меня это полный подъем», - говорит Шварц. «К счастью, в наши дни их обучают тому, как это сделать».

Как только вы окажетесь на своем месте, если вам нужно встать, чтобы воспользоваться туалетом, вы сможете использовать бортовое кресло-коляску, которое каждый самолет имеет. В случае Шварца, так как она не может стоять сама по себе, ее муж должен поднять ее в кресло, а затем пойти с ней в уборную.

Если вы используете большую сидячую коляску и будете путешествовать по воздуху, стоит подумать о том, чтобы взять меньшую инвалидную коляску или скутер, - говорит Дженнифер Дигманн из Маунт-Плезант, штат Мичиган, которому в возрасте 23 лет в 1997 году был поставлен диагноз РС. «Каждый, кто работает в авиакомпании, их беспокоит», если она приносит ей говорит она. Вместо этого она путешествует со старым, меньшим моторизованным креслом, который также лучше подходит для навигации по неизвестной территории, например, в ресторанах, гостиничных номерах и туалетах.

Когда осетр путешествует по воздуху, он использует свою обычную большую моторизованную кресло-коляску - и порой он даже берет с собой две инвалидные кресла и лифт для инвалидных колясок, говорит он. Чтобы убедиться в том, что авиакомпания готова к этому, он иногда будет звонить до трех раз в день или около того, прежде чем покинет свой рейс.

Обсуждая вопрос о посадке с персоналом авиакомпании, «действительно дайте им подробно », - говорит Осетр. «Я скажу:« Это мои попутчики. Он будет тянуть меня за ноги, он будет тянуть меня за руки, а ты будешь толкнуть ».

Осетр вместе со своими спутниками также снимает с себя инвалидные коляски с любого из них и выводит их на самолет с помощью его. Затем его спутники закрывают его стул в пузырьковой обертке и клейкой ленте и прикрепляют знаки, указывающие на тормоз и механизм регулировки сиденья, а также на номер со своим номером телефона, если у экипажа есть вопросы.

Даже если ваша операция не так уж и сложна, очень важно прийти очень рано и признать, что процесс путешествия будет сложным. «Упакуйте свое терпение», - говорит Дигманн. «Мы первые в самолете, и мы последние с самолета».

Как добраться до вашего места назначения

Если вы едете в большой город, Шварц отмечает, что это хорошо Идея взглянуть на доступность общественного транспорта, который широко варьируется от города к городу, но становится все лучше. «По прошествии многих лет автобусы становятся все более доступными, потому что им поручено иметь на них инвалидные кресла», - говорит она.

В некоторых городах Шварц возьмет доступное такси, которое обычно предлагают компании или компании отдельно от обычной системы такси. «Кабины были фантастическими», говорит она, добавив, что важно исследовать, как работает система, прежде чем вы прибудете в город.

Еще один вариант - аренда доступного фургона в пункте назначения, который Дигманн и ее муж когда-то делал, чтобы избежать короткого стыковочного полета в небольшом самолете, так как ей очень сложно садиться на небольшие самолеты. Этот вариант может быть дорогим - до 150 долларов в день, но он также предлагает удобство, которое не может быть у других вариантов транспортировки.

Осетр имеет тенденцию использовать сочетание режимов транспорта, когда он путешествует, делая онлайн-исследования заблаговременно, чтобы узнать, каковы его варианты. «Если я поеду в Лос-Анджелес, у них есть такси, доступное на инвалидных колясках, доступ к общественным транспортом на колясках и несколько компаний, из которых вы можете арендовать фургоны», - говорит он.

Но никогда не предполагайте, говорит Стерджон, что незнакомый город предложит вам доступный вид транспорта. «Вы должны проверить все эти вещи», - говорит он.

Не забывайте, что независимо от того, где вы остановились, у вас будет удобный способ передвижения: ваше кресло-коляска. Шварц предлагает вариант «Получить отель в месте, куда легко добраться» от занятий и развлечений. Таким образом, говорит она, «вам не нужен никакой другой транспорт».