THURSDAY, 30 августа 2012 г. (HealthDay News) - Поскольку использование батарей с маленькими кнопками стало более распространенным для силовых устройств, таких как игрушки, часы и слуховые аппараты, более маленькие дети проглотили их, что привело к удушью и даже в случае смерти, говорится в новом докладе США.
С 1997 по 2010 год до 40 000 детей в возрасте до 13 лет лечились в отделениях неотложной помощи для приема крошечных батарей, согласно Комиссии по безопасности потребительских товаров США.
«Это проблема, о которой мы знаем из-за всех электронных устройств, которые есть у людей», - сказала д-р Аманда Порро, педиатр в Детской больнице Майами, которая не участвовала в отчете.
«Родители должны держать эти устройства от маленьких детей », - сказала она, добавив, что один из самых опасных последствий ns проглатывания батареи кнопки, чтобы она засела в пищевод ребенка.
«У ребенка могут быть только расплывчатые симптомы», - сказал Порро. «Если вы не видели, как ребенок проглотил батарею, вам очень сложно диагностировать, и вам нужно иметь рентген, чтобы увидеть батарею», - сказала она.
Порро предлагает держать батареи запертыми от детей. «Если родитель видит, как ребенок проглатывает батарею, им нужно немедленно отправиться в отделение неотложной помощи, потому что в течение двух часов может быть значительный ущерб - это настоящая чрезвычайная ситуация», - сказала она.
Отчет был опубликован в августе 31 выпуск Центра по контролю и профилактике заболеваний США Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности .
За прошедшие годы число детей, получавших таблетки для приема внутрь, увеличилось в 2,5 раза, с 1,900 в 1998 году до 4800 в 2010 году. В большинстве случаев дети лечились и освобождались, но 10 процентов были госпитализированы, согласно докладу.
Тринадцать детей умерли от проглатывания батарей с 2002 по 2010 год по сравнению с одним в 1998 году. Эти смерти обычно вызывались токсическое содержимое батарей, протекающих в пищеводе ребенка, где была установлена батарея, сообщается в отчете.
Когда эти батареи застревают в пищеводе ребенка, могут произойти серьезные ожоги в течение двух часов, а смертельное кровотечение может произойти после двух недель , говорится в докладе.
Эти случаи часто могут быть трудно диагностировать, и в некоторых случаях дети умерли, потому что в соответствии с докладом была утеряна заряженная батарея.
«Родители и воспитатели должны знать о потенциальных опасностях, связанных с с аккумулятором (особенно при попадании в аккумулятор кнопки) и убедитесь, что продукты, содержащие их, либо содержатся вдали от детей, либо что батареи надежно защищены в продукте », - пишут исследователи.
« Поскольку задержки в диагностике и лечении могут привести к к серьезным осложнениям и смерти, дети, подозреваемые в попадании в аккумулятор, должны получить оперативную медицинскую помощь. Также важно признать, что дети могут неохотно или неспособны сказать, что они глотали батарею или отдавали ее одному из братьев, - добавили исследователи.
