TRANSCRIPT:
Taryn Winter Brill, Everyday Health: «Кто знал эту бабочку в основании моей шеи, щитовидная железа, может полностью повлиять на мою жизнь ». Когда Дана Трентини написала это на своем веб-сайте, она имела в виду страшный поворот, который ее жизнь могла принять из-за гипотиреоза.
Дана Трентини: Я думаю, вы просто думаете, что вы непобедимы, что вы всегда будете здоровы .
Taryn Winter Brill: Гипотиреоз - это состояние, при котором уровень гормонов щитовидной железы ниже, чем должен быть, но он часто не диагностируется. Для Даны последствия были трагическими. Это началось после рождения ее первого ребенка.
Дана Трентини: И я чувствовал, что что-то не так. Я бы увидел, что все остальные матери все время привозили своих детей в парк, и у меня просто не было этой энергии.
Taryn Winter Brill: Это стало намного хуже.
Дана Трентини: Потеря волос на голове. Внешняя треть моих бровей. Мои менструальные периоды стали очень нерегулярными. Инфекции, постоянно простужающиеся и флюс.
Taryn Winter Brill: Только когда она оказалась в неотложной комнате с камнями в почках, что может быть симптомом нарушения щитовидной железы, она наконец получила диагноз, после страдания более года.
Дана Трентини: И он просто решил, что нам нужно делать полную кровь и благодарить Бога. Вот тогда я обнаружил, что у меня гипотиреоз. В противном случае, я бы просто продолжал полагать, что я просто стал старше, и это были обычные вещи, которые происходили со мной.
Taryn Winter Brill: Дана снова забеременела. Низкая щитовидная железа опасна для развивающегося плода, но Дана сейчас лечится от ее состояния. Она думала, что все в порядке. Затем, она вышла из строя через 11 недель.
Дана Трентини: Во время этой беременности я сказал своему мужу, что-то не так, и я буквально потерял ребенка на следующей неделе.
Taryn Winter Brill: Выпуск Dana привел ее к 3-летнему поиску, чтобы узнать все, что она могла о опасностях гипотиреоза во время беременности. Она создала веб-сайт и блог под названием Hypothyroid Mom.
Дана Трентини: Теперь я понимаю, когда у вас есть диагноз что-то, вы принимаете меры, и вы становитесь защитником для себя, и вы изучаете все, что можете об этом. Я этого не делал. Поэтому я надеюсь побудить людей сделать это для себя.
Taryn Winter Brill: Низкая щитовидная железа легко обнаруживается с помощью анализа крови, и Дана хочет, чтобы она стала частью стандартного скрининга для каждой беременной женщины.
Дана Трентини: То, что я надеюсь, выйдет из этого, возможно, некоторые доктора могут сказать: «Эй, я не читал эти рекомендации. Может быть, я посмотрю».
Тарин Winter Brill: Дана говорит, что сейчас она в лучшей форме в своей жизни и в возрасте 40 лет в 2010 году родила здорового мальчика.
