ЧЕТВЕРГ, 8 сентября (Новости HealthDay) - Мэллори Хэм только что прибыл в свой класс первого класса, когда захваченные самолеты со своими ужасными пассажирами были разорваны во Всемирный торговый центр. Несмотря на то, что ее воспоминания о том дне незавершенны, они тоже сжигаются в ее памяти.
Она вспоминает, как учителя плакали, отправлялись домой, видя, как ее мать приклеилась к телевизору, наблюдая, как крушение Башен-близнецов.
Я действительно не понимал, что это было - я помню только страх, - сказал Хэм, теперь 16-летний младший в средней школе Бриен МакМахон в Норволке, штат Коннектикут, пригороде Нью-Йорка.
Часть Тысячелетнего поколения, и некоторые из них назвали 9/11 поколения, Хэм и других молодых американцев в возрасте до 18 лет, которые в течение большей части своей жизни несли вес этого дня.
И с 10-летием приближающихся террористических атак , Американские дети, в том числе те, которые еще не родились десять лет назад, должны будут столкнуться с одним из самых страшных событий в недавней американской истории, поскольку в сообщениях СМИ повторяются нападения на Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия
Психологи говорят нет ничего, что можно было бы получить, разрешив детям любого возраста смотреть наружу что взорвались здания, разразившиеся огнем, или люди падали до смерти. И родители, будьте осторожны. Это не просто телевизионные новости, о которых вам нужно относиться: видеоролики Ground Zero легко найти на YouTube.
«Мне очень ясно, что повторное воздействие изображений 9/11 не имеет никакой цели для взрослых или детей, и я бы отговорил родителей от того, чтобы их дети не подвергались графическим изображениям », - сказал Роксане Коэн Силвер, Калифорнийский университет, профессор психологии и социального поведения Ирвин, который провел обширные исследования по психологическому воздействию детей в возрасте 9/11 лет.
Это работа родителей, чтобы следить за тем, что им рассказывают о своих детях, особенно младших, об атаках, помогать им понять их и справляться с опасениями и вопросами, которые могут возникнуть, сказал психолог Робин Гурвич, координатор Национальный центр школьного кризиса и тяжелой утраты в Медицинском центре детской больницы Цинциннати.
Чтобы открыть беседу, родители могут начать с того, что спросят своих детей, хотят ли они поговорить о событиях 9/11, а затем разрешить им нажимать на свои эмоции и мысли, предложил Гурвич.
Родители могут быть удивлены тем, что они слышат.
Специально для Nickelodeon - «Что случилось? «История 11 сентября 2001 года», организованная новомодной Линдой Эллерби, опросила детей, которые думали, что террористы были из Ирака или Японии, которые думали, что погибли 500 самолетов или кто думал, что нападения никогда не происходили.
«У них могут быть некоторые недопонимания. Они могут подумать: «Все люди на Ближнем Востоке ненавидят Америку». Для родителей важно объяснить, что это неверно. Мы хотим, чтобы мы аккуратно исправляли и предоставляли правильную информацию », - сказал Гурвич.
Она помнит, как ее дочь просила ее 10 лет назад о группе детей, которые, по слухам, были похищены и задержаны террористами в Вашингтоне, DC
Когда настала ваша очередь говорить, вы можете оказаться в тупике для слов. Война и терроризм - это трудные темы, которые можно рассказать о детях, потому что даже взрослые могут не понять, почему может произойти что-то такое ужасное.
Выбирайте свои слова тщательно, чтобы объяснять простые и короткие. И никогда не недооценивайте силу объятий и некоторую уверенность от мамы или папы, советуют эксперты.
И, конечно, то, что вы обсуждаете с подростком, будет отличаться чем вы подходите к теме с младшим ребенком.
Также имейте в виду, что дети внимательно следят за своими родителями. Их способность восстанавливаться после травматических ситуаций часто зависит от того, насколько хорошо их родители справляются, говорят эксперты.
«Когда мы, как взрослые, помним эту годовщину и отмечаем ее, наблюдаем за историями и изображениями, все те чувства, которые у нас были в тот день, наводнят назад», - сказал Гурвич. «Тогда возникает вопрос:« Как мы помогаем нашим детям, когда мы пытаемся справиться с собственными эмоциями? » Это прекрасно для детей, чтобы увидеть, что вы огорчены и плачете, но им также нужно увидеть, что вы можете стереть слезы и продолжить свой день, поговорить об этом и поговорить о чем-то конструктивном ».
После нападений , многие люди были вынуждены обратиться к далеким друзьям и семье и добровольно выступать в благотворительных организациях, сказал Гурвич.
Возможно, для этой возможности может быть и 10-я годовщина, добавила она. Напомните детям героизм первых ответчиков и добровольцев, которые отправились в «Ground Zero», чтобы помочь, или о важности уничтожения ненависти, нетерпимости и насилия.
«Это окно для того, чтобы вы могли сообщить свои идеи о толерантности, уважении для различий и для того, чтобы сделать разницу в вашем сообществе », - сказал Гурвич.
Сразу после атак исследования, проведенные с детьми в Нью-Йорке, которые не потеряли члена семьи или не имели прямого влияния, обнаружили умеренный всплеск симптомов беспокойства. Коран Сильвер сказал, что для подавляющего большинства детей в США исследования не обнаружили затяжных проблем в области психического здоровья.
И все же, сообщения студентов колледжа, посвященных смерти Усамы бен Ладена, поднимают вопрос о том, были ли изменены молодые люди в результате нападений в Способы, которые психологи не понимают полностью.
Несмотря на свою сопротивляемость, никто, кроме детей, не забыл, сказал Мэллори Хэм.
«Он остался у всех. Это определенно то, о чем никто не забудет. запомниться на многие годы вперед », - сказал Хэм.
