Пн. 28 февраля 2011 г. - Педиатры и правительства должны приложить больше усилий, чтобы убрать детей из соляриев в соответствии с новыми рекомендациями Американской академии педиатрии.
Однако им необходимо найти баланс между защитой детей от ультрафиолетовое (УФ) излучение и обеспечение того, что они получают достаточное количество витамина D, по словам доктора Софи Балк из детской больницы в Монтефиоре в Нью-Йорке и его коллег.
Как загара кровати причиной рака кожи
Солнцезащитные очки и солярии основные источники искусственного воздействия ультрафиолетового излучения и целый ряд организаций, включая Всемирную организацию здравоохранения и Американскую медицинскую ассоциацию, призвали несовершеннолетних не использовать эти устройства, д-р Балк и соавторы отметили в руководящих принципах, которые появляются в Педиатрия .
«Мы принимаем очень четкую рекомендацию присоединиться к этим организациям», - сказал доктор Балк MedPage Today .
«В предыдущих рекомендациях мы действительно не получили особых сведений о загаре салон », - сказал д-р Балк в интервью. «Это очень новая сильная рекомендация».
Последняя рекомендация основана на накоплении данных - не только о рисках рака от соляриев, но и о том, как часто подростки используют их, сказала она, добавив, что миллион людей посещают каждый день в США, и многие из них - подростки, особенно женщины.
Действительно, в национальном опросе выяснилось, что до 35 процентов 17-летних девочек будут использовать солярий, сказала она. Интенсивность УФ-излучения, производимого некоторыми дубильными аппаратами, может быть в 10-15 раз выше, чем полуденное солнце, согласно отчету AAP.
В настоящее время более 60 процентов штатов США регулируют использование средств для загара несовершеннолетними и теми нормативными усилия растут, отмечается в руководящих принципах. AAP призвал педиатров поддержать такое законодательство и активно работать для его прохождения.
Ультрафиолетовое облучение для детей и подростков - это балансирующий акт, говорится в рекомендациях, поскольку «воздействие солнца и витамина D переплетаются».
Фактически , уровни низкого уровня витамина D распространены у детей в США, хотя риск варьируется в зависимости от возраста и типа кожи. Около 30 процентов подростков и молодых людей имеют такой недостаток, хотя уровень распространенности ниже среди детей младшего возраста - около 8 процентов в возрасте от одного до пяти лет, около 15 процентов в возрасте от шести до 11 лет, говорят исследователи.
солнце - важный путь к производству витамина D, это не единственный механизм, и «кажется очевидным, что необходимо уделять повышенное внимание оценке адекватности приема диетического и дополнительного витамина D и сколько, если таковые имеются, незащищенного воздействия солнца является полезным », - говорится в рекомендациях.
Как сказать, что вы получаете достаточное количество витамина D
Несмотря на кампании общественного здравоохранения, люди продолжают подвергать риску рак кожи чрезмерным воздействием солнца, говорят исследователи.
Проблемы, с которыми сталкиваются кампании по профилактике рака кожи, включают явный конфликт между упражнениями на открытом воздухе и защитой от солнца, неопределенность в отношении того, сколько солнца требуется для разработки адекватного витамина D и маркетинга от кожевенной промышленности.
В рекомендациях предлагаются другие конкретные темы для врачей, чтобы обсудить со своими пациентами:
- Включить рекомендации об использовании ультрафиолетового излучения в практику надзора за здоровьем, в том числе советы, чтобы избежать солнечных ожогов и загара, носить одежду и шляпы с краями и применять солнцезащитный крем. Это должно произойти, по крайней мере, в одном посещении медицинского обслуживания в год, начиная с младенчества.
- Дети и подростки должны носить солнцезащитный крем всякий раз, когда есть риск загара.
- Рекомендации по воздействию ультрафиолетового излучения особенно важны для детей с высоким риском рака: лица с легкой кожей, невусами и / или веснушками, или семейная история меланомы.
- Активная активность на открытом воздухе должна быть настоятельно рекомендована, но в «безопасном для солнца» образом.
- Следует соблюдать рекомендации по добавлению витамина D, и все дети, дети и подростки должны ежедневно получать по меньшей мере 400 международных единиц витамина D.
«Мы просто подчеркиваем необходимость защиты от солнца, начиная с раннего возраста», - сказал доктор Балк.
Защита от ультрафиолетового излучения включает не только солнцезащитный крем, но также и средство защиты. Солнцезащитные очки имеют цифровую оценку коэффициента защиты от солнца или SPF, тогда как солнцезащитная одежда оценивается по коэффициенту защиты от ультрафиолета или UPF, сопровождающемуся техническим примечанием.
Кроме того, людям рекомендуется ограничивать мероприятия на свежем воздухе, когда солнце высоко, - между 10:00 и 16:00 - носить солнцезащитные очки с ультрафиолетовым защитным покрытием, широкополые шляпы и искать тени там, где это возможно.
«Это более широкий подход к защите от солнца», - сказала она.
