Оглавление:
ЧЕТВЕРГ, 15 августа 2013 г. - Ожирение, по-видимому, смертельно опасно, чем считают эксперты, согласно новому исследованию в Американском журнале общественного здравоохранения. В то время как по предыдущим оценкам уровень смертности от ожирения составил около 5 процентов, исследователи из школы общественного здравоохранения Columbia University Mailman в Нью-Йорке обнаружили, что смертность на самом деле ближе к 18 процентам, а это означает, что почти 1 из 5 человек с ожирением умрут ожирения и связанных с ним состояний, таких как сердечные заболевания и диабет.
Лори Уэллс опасается, что однажды она может быть примером. Обеспокоенная тем, как ее вес влияет на ее здоровье, она попыталась взять под свой контроль. «У меня была стенокардия, IBS и высокое кровяное давление, прежде чем я начал терять вес», - сказала она. «Я беспокоился, потому что думал, что если я сохраню свой образ жизни, диабет будет следующим в списке».
Ей было 55 лет, когда она решила встать и сделать что-то о своем весе. В 280 фунтов она испытывала проблемы с сердцем и не могла выполнять повседневные задания. Три года спустя, с помощью диеты Южного пляжа, ей удалось сбросить 75 фунтов.
Однако ее празднование было недолгим. Проблемы с коленом и спиной убрали большую часть ее мобильности в прошлом году, и она вернула часть веса, который она потеряла. «Я остановился на инвалидном кресле, пока я ждал операции на моем грыжевом диске, - сказал Уэллс, теперь 60.« Я не мог тренироваться, и я начал пренебрегать своей диетой. Я восстановил 30 фунтов. »
Уэллс, который живет в Фениксе, штат Аризона, в настоящее время весит 235 фунтов. «Я был не очень счастлив, когда начал набирать вес, - сказала она. «Трудно оставаться позитивным и не становиться настолько негативным, что вы выходите из-под контроля».
Недооценка последствий для здоровья ожирения
Уэллс является одним из почти 78 миллионов взрослых, страдающих ожирением, в Соединенных Штатах - и это исследование показывает, что проблема стоит хуже, чем думали эксперты.
«Ожирение имеет значительно худшие последствия для здоровья, чем некоторые недавние доклады побудили нас поверить», - говорится в заявлении исследователя исследования Райана Мастера, доктора философии, исследования в Mailman. «Мы ожидаем, что ожирение будет отвечать за увеличение доли смертей в Соединенных Штатах и, возможно, даже приведет к снижению ожидаемой продолжительности жизни в США».
Уровень ожирения в Соединенных Штатах неуклонно растет с 1990 года, согласно Центры США по контролю и профилактике заболеваний. В 1990 году ни у одного государства не было показателя ожирения более 19 процентов, но к 2010 году ни у одного государства не было показателя ожирения ниже 20 процентов. Это тревожная тенденция, сказала Стейси Бретауэр (Stacy Brethauer), специалист в Bariatric и Metabolic Institute для Кливлендской клиники.
«Если уровень ожирения будет продолжать расти, мы ожидаем, что мы сможем ожидать увеличения смертности », - сказал доктор Бретауер. «Масштабы увеличения могут быть меньше, но есть так много людей с ожирением и избыточным весом, которые будут продолжать страдать от ожирения, как взрослые».
Кроме того, Бретауэр сказал, что исследование Майлмана также опровергает мысль о том, что люди с ожирением могут избежать отрицательные последствия для здоровья и быть «пригодными и жирными».
«Это исследование показывает, что даже избыточный вес связан с более высоким уровнем смертности», - сказал он. «Во всем этом спектре избыточного веса или ожирения существует повышенный риск смертности и проблем со здоровьем».
Может ли бояться смерти? Мотиватор по снижению веса?
Для Уэллса выводы исследования - это напоминание о том, что нет только о том, как далеко она дошла, но и как далеко она еще должна идти.
«Я мотивирован тем, что продолжаю делать то, что улучшит или поддержит мое здоровье», - сказала она. «Только потому, что однажды я могу ускользнуть, я могу начать с самого следующего укуса. Я могу изменить направление в одно мгновение. Я больше не использую проскальзывание в качестве предлога, чтобы выбросить все. Я даю себе разрешение быть человеком и двигаться дальше. Я знаю, что способен на успех ».
И она пытается не использовать свой страх смерти и болезни в качестве мотиватора.
«Смертность может побудить меня двигаться, но улучшение качества жизни и предоставление мне способности делать то, что я хочу сделать, - это то, что действительно держит меня, - сказал Уэллс. «Если бы вы дали мне возможность жить до 100, но испытывали боль или жили до 90 лет и все еще могли путешествовать, я бы выбрал 90».
КОРРЕКЦИЯ: более ранняя версия этой истории занижает количество страдающих ожирением американцы. Повседневное здоровье сожалеет об ошибке.
