Основные моменты
MERS сильно ударил по Южной Корее, но редко встречается в других местах.
Когда путешествуя, защищайте свое общее состояние, обновляя рекомендуемые прививки, но нет вакцины от MERS.
Чтобы избежать инфекционных заболеваний, часто мойте руки, особенно перед едой.
Если вы путешествуете в Южную Корею или Ближний Восток, возможно, вы задавались вопросом о MERS (респираторный синдром Ближнего Востока). Каковы симптомы инфекции MERS?
- Лихорадка
- Кашель
- Одышка
- Диарея, тошнота и рвота у некоторых людей
Должны ли вы беспокоиться о заключении контракта с MERS? Если вы были в южнокорейском медицинском учреждении за последние несколько недель или в тесном контакте с путешественником с Аравийского полуострова, который болел, да.
Но если вы живете в Соединенных Штатах, нет - эксперты соглашаются риск для MERS здесь очень низкий и в большинстве районов мира.
Вслед за инфекционной вспышкой MERS в Южной Корее тысячи школ были закрыты, а пациентов MERS были отделены от других пациентов в больницах. Эти шаги могут помочь предотвратить распространение болезни, которая была доставлена в Южную Корею одним путешественником 20 мая, о чем сообщила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).
На сегодняшний день умерло 29 человек, в 180 случаях подтверждено, в то время как тысячи других были помещены в карантин для возможной инфекции во время вспышки, сообщает ВОЗ. Хотя Гонконг и Макао предупреждали о поездках, чтобы избежать ненужных поездок в Южную Корею, Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в настоящее время не рекомендуют американцам менять планы поездок в Южную Корею или где-либо еще из-за MERS.
Что это новая болезнь, которая так быстро распространяется в Южной Корее?
МЕРС - это прежде всего респираторная болезнь. Но он может варьироваться от инфекции без каких-либо симптомов, до легкой формы верхних дыхательных путей, таких как холод, до тяжелой болезни, приводящей к пневмонии и респираторной недостаточности, говорит Стив Лоуренс, доктор медицинских наук, специалист по инфекционным заболеваниям в Школе медицины Вашингтонского университета Святой Луи. «Лихорадка, озноб, головная боль, кашель и одышка были наиболее распространенными симптомами у людей, которые достаточно больны, чтобы их госпитализировали», - говорит доктор Лоренс.
Знание того, кто на самом деле пострадал, сложно, потому что контрольные признаки MERS так же, как и другие распространенные инфекции, например, грипп. «В целом, они очень похожи на грипп, и не может быть различий между ними на основе симптомов», объясняет Лоуренс.
Эти 10 существенных фактов о том, кто, что, почему, где и как MERS облегчит ваши страхи.
1. Большинство случаев МЕРС были в Саудовской Аравии. Текущая вспышка MERS сосредоточена в Южной Корее, и в этом году в Китае, на Филиппинах и в Таиланде подтверждается только один случай. Большинство случаев с момента обнаружения вируса были в одной стране - Саудовской Аравии. Инфекции MERS впервые были зарегистрированы в 2012 году в этой стране. Сообщалось только о двух случаях заболевания МЕРС США - в 2014 году - и оба были в медицинских работников из Саудовской Аравии, которые ездили в Соединенные Штаты (в Индиану и Флориду). Оба пациента полностью выздоровели после госпитализации, сообщает CDC.
Теперь вы можете быть в опасности для MERS, согласно CDC, если вы:
- Были недавно в южнокорейской клинике или больнице
- Были в тесном контакте с человеком, который имел МЕРС
- Проехали или были в тесном контакте с больным путешественником из Бахрейна, Ирака, Ирана, Израиля, Западного берега, Газы, Иордании, Кувейта, Ливана, Омана, Катара, Саудовской Аравии, Сирии , Объединенные Арабские Эмираты или Йемен.
2. Около 37 процентов пациентов, которым был поставлен диагноз MERS, умерли. Хотя MERS редок, он может быть смертельным. По состоянию на 19 июня в ВОЗ было зарегистрировано в общей сложности 1 338 случаев и 475 смертей от МЕРС с 26 странами. Пневмония и почечная недостаточность являются двумя осложнениями инфекции МЕРС, которая может быть фатальной.
3. Вирус под названием MERS-CoV вызывает заболевание, известное как MERS. MERS-CoV относится к группе родственных патогенов, известных как коронавирусы (отсюда и CoV в названии). Вирус представляет собой крошечную частицу с выступающими шипами, которые выглядят как короны, давая им название «корона». Коронавирусы - простуда одна - обычно вызывают только легкое верхне-респираторное заболевание. Но некоторые, как MERS и SARS (тяжелый острый респираторный синдром), могут быть фатальными.
4. Происхождение MERS неизвестно, но, вероятно, оно произошло от животного. Фактически, сообщается о случаях заражения верблюдов MERS-CoV и может также поставить человека под угрозу, согласно CDC. Верблюды не только несут MERS, но также могут быть источником инфекции для людей, предупреждает ВОЗ. Сельскохозяйственные рабочие, работники скотобойни и ветеринары могут подвергаться более высокому риску заражения MERS-CoV у верблюдов, их сырого молока или сырого или недоваренного мяса.
5. Человек с хроническим заболеванием более восприимчив к тяжелым случаям MERS. «Хотя кажется, что люди всех возрастов и состояния здоровья могут быть инфицированы коронавиром MERS, - говорит Лоуренс, - тяжелая болезнь гораздо более вероятна для пожилых людей с хроническими заболеваниями, такими как хроническое заболевание легких, сердца или почек ».
6. MERS распространяется от человека к человеку в тесном контакте. Точный способ распространения MERS по-прежнему остается загадкой, но CDC отмечает, что кашель является одним из способов, когда болезнь может быть передана на близкие контакты. Симптомы могут появляться в любом месте от 2 до 14 дней после контакта с MERS-CoV. Медицинские работники, ухаживающие за людьми, у которых есть MERS, а также члены семьи или другие лица, ухаживающие за кем-то, инфицированным MERS, чаще всего заражаются инфекцией.
7. Нет вакцины MERS и нет лекарственной терапии, специфичной для MERS. Из-за отсутствия вакцины эксперты в области здравоохранения подчеркивают важность избегать личного контакта с больным человеком. Лечение MERS основано на поддержке, направленной на предотвращение выпадения органов и смерти, поскольку не известно, что эффективные противовирусные препараты эффективны.
8. Если у вас, как считается, есть MERS и приходят в Соединенные Штаты, CDC может задержать вас. Как и любой человек с болезнью, требующей карантина, если у вас есть MERS, вас могут насильно отделить от других. Это результат исполнительного распоряжения, подписанного президентом Обамой, который существует с 2014 года, когда случаи MERS распространялись на Ближнем Востоке. Карантин предназначен для предотвращения распространения тяжелых острых респираторных заболеваний, таких как MERS.
9. Вы можете защитить себя от MERS, часто мыть руки (и избегать верблюдов). «Меры, направленные на защиту от многих связанных с путешествием инфекций, также уместны для профилактики MERS», - говорит Лоуренс. К ним относятся следующие меры предосторожности:
- Удостоверьтесь, что вы в курсе рекомендуемых прививок.
- Избегайте явно больных людей, когда это возможно.
- Часто мойте руки, особенно перед едой.
- Избегайте контакта с верблюдами и их мясо или молоко. «Это подозреваемый главный резервуар животных для коронавируса MERS, - объясняет Лоуренс.
10. Общественная общественность США находится на очень низком риске для MERS. «В Соединенных Штатах в настоящее время нет риска, так как на данный момент в Соединенных Штатах нет случаев», - говорит Лоуренс, добавив: «Риск для путешественников в районы, в которых присутствует MERS, также очень низки, особенно если они не проводят время в больницах ». CDC отмечает« очень низкий риск для широкой общественности », подчеркнув при этом, что они внимательно следят за ситуацией MERS в Корее.
